I Am Trying to Remember

Pokušavam se sjećati

Available from Dostupno od
In Cinema / U kinu: Meeting Point Cinema, 3.10.2025 @ 22:00

Film info

2021IRAN, CZECH REPUBLIC16’

Director: Pegah Ahangarani

Original language: Farsi

Editor: Farahnaz Sharifi

Cinematographer: Pegah Ahangarani

Producer: Kaveh Farnam / Europe Media Nest

Contact: Europe Media Nest
E: gabriela.daniels@medianest.net

Informacije o filmu

2021IRAN, ČEŠKA16’

Režija: Pegah Ahangarani

Izvorni jezik: perzijski

Montaža: Farahnaz Sharifi

Kamera: Pegah Ahangarani

Producent: Kaveh Farnam / Europe Media Nest

Kontakt: Europe Media Nest
E: gabriela.daniels@medianest.net

Synopsis

I asked: “Why have they erased you?” He said: “Maybe they are scared.” I said: “Whoever is scared, should erase themselves.” He said: “In that case, the faces of the living would all be gone and only the dead would remain.”

Sinopsis

Pitala sam: “Zašto su te izbrisali?”. Rekao je: “Možda se boje”. Rekla sam: “Onaj ko se boji, treba se izbrisati”. Rekao je: “U tom slučaju, lica živućih bi nestala i samo bi mrtvi ostali”.

Directors Biography

Pegah Ahangarani (1984) is an Iranian actress, film director and musician. She has directed seven documentaries and acted in more than 40 feature films. Her movies (where she starred or directed) have been shown in many festivals, including Berlinale, TIFF, Venice FF. She has received many prizes in different festivals: Best Actress in Cairo FF; Best Actress in Locarno FF; Best Director for “Ghazaleh Alizadeh” in Cinema Verité IFF; Best Director in Isfahan IFF for “Tamashakhaneh”; Best Creativity for “Dehnamakiha” in Khane Cinema FF etc.

Biografija reditelja

Pegah Ahangarani (1984) je iranska glumica, filmska režiserka i muzičarka. Režirala je sedam dokumentarnih filmova i glumila u preko 40 dugometražnih filmova. Njeni filmovi (sa glumačkom ili režiserskom ulogom) prikazani su na brojnim festivalima poput Berlinalea, TIFF i venecijanskog FF. Primila je nagrade za najbolju glumicu na filmskim festivalima u Kairu i Locarnu; za najbolju režiju za “Ghazaleh Alizadeh” na Cinema Verité IFF; za “Tamashakhaneh” na isfahanskom IFF; za kreativnost za “Dehnamakiha” na Khane Cinema FF itd.

Festivals

IDFA, Netherlands, 2021 – Short Documentary Competititon
IndieLisboa, Portugal, 2021
DokuFest, Kosovo, 2021
ZagrebDox, Croatia, 2021
Hot Docs, Canada, 2021
Thessaloniki FF, Greece, 2021

Festivali

IDFA, Netherlands, 2021 – Short Documentary Competititon
IndieLisboa, Portugal, 2021
DokuFest, Kosovo, 2021
ZagrebDox, Croatia, 2021
Hot Docs, Canada, 2021
Thessaloniki FF, Greece, 2021