Moja ukradena planeta (Sayyareye dozdide shodeye man), 2024.\u00a0<\/b><\/p>\n
Redateljica: Farahnaz Sharifi<\/b><\/p>\n
Farahnaz Sharifi<\/b>, redateljica ovog filma, ro\u0111ena je tri tjedna nakon Islamske revolucije u Iranu. Na dan njenog ro\u0111enja mnoge iranske \u017eene prosvjedovale su na ulicama protiv nametnute obaveze no\u0161enja hid\u017eaba, kao da je ve\u0107 ro\u0111enjem predodre\u0111ena da bude dio borbe za \u017eenske slobode. Borbe koja jo\u0161 uvijek traje. O tome pri\u010da u dnevni\u010dkoj formi, bivaju\u0107i naratorica i sa \u201esvoje\u201c i sa \u201enjihove\u201c planete. Na njenoj se planeti ple\u0161e, pjeva, veseli, dru\u017ei, okuplja u domovima, ne nosi se hid\u017eab, pije se alkohol, smije se i zabavlja. Tu se smije biti sve \u0161to jesi i sve \u0161to \u017eeli\u0161 biti. Na njihovoj se ubijaju ljudi, u \u0161koli se djeca u\u010de da drugima \u017eele smrt a \u017eene, \u010dak i male djevoj\u010dice, se pokrivaju kako bi ih lak\u0161e kontrolirali. Rastu\u0107i i odrastaju\u0107i, brzo je po\u010dela shva\u0107ati da se u toplini doma ne nalazi na istoj planeti kao kada iza\u0111e na ulicu. Po\u010dela je raditi na tome da svoju planetu \u010duva, oboga\u0107uje i gradi svim raspolo\u017eivim sredstvima. Ovaj \u0107e dualizam obilje\u017eiti njen cijeli \u017eivot – jednako kao i borba za ljudska prava, osobito prava \u017eena.<\/p>\n
Kako je ro\u0111ena u vrijeme prije mobitela, kada su postojali tek analogni foto-aparati i osmomilimetarke kamere, tako iz ovog vremena ima vrlo malo filmskih zapisa. Pokazuju\u0107i posebno zanimanje za obiteljske filmove, po\u010dinje tragati za njima, otkupljivati ih i arhivirati. Pjesma, ples, \u010dak i \u017eenski glas postali su zlo\u010din u Iranu. Trenucima tu\u0111e sre\u0107e zabilje\u017eenim u domovima ljudi koji su, gotovo u pravilu, morali napustiti Iran, ona gradi i kiti svoju planetu stvaraju\u0107i sigurno mjesto za bje\u017eanje od surove stvarnosti. Zanimanje za film dovest \u0107e ju do upisa u filmsku \u0161kolu gdje \u0107e po\u010deti savladavati osnove snimanja. Isprva snima tu\u0111im kamerama a kupnjom prvog mobitela koji ima kameru po\u010dinje bilje\u017eiti doslovce sve \u2013 od ubijanja buba\u0161vaba u stanu do opasnih, brutalnih situacija sa ulica. Postaju\u0107i sve vje\u0161tija u filmskom zanatu, Farahnaz<\/b> digitalizira sakupljeni arhiv i predano skenira svaki filmi\u0107 do kojeg mo\u017ee do\u0107i. Traganje za foto i filmskim materijalom je komplicirano jer su oni koji su ostali u Iranu bili prisiljeni da momentalno zaborave raniji \u017eivot. U strahu od represija, \u010desto su uni\u0161tavali fotografije i filmove koji bi ih mogli izlo\u017eiti maltretiranju. Gledaju\u0107i majku koja, na\u010deta Alzheimerom, sve vi\u0161e zaboravlja, Farahnaz<\/b> se sve gr\u010devitije i ubje\u0111enije bori da sa\u010duva od zaborava i svoje i tu\u0111e uspomene vrijedne pam\u0107enja.<\/p>\n
Pri\u010daju\u0107i o svom \u017eivotu i \u017eivotu i Iranu op\u0107enito, redateljica govori i o povijesnim li\u010dnostima i de\u0161avanjima – o \u017eenama koje su \u017ertvovale \u017eivote zapaliv\u0161i se iz protesta protiv obaveze no\u0161enja hid\u017eaba ili zabrane \u017eenama da odlaze na nogometne utakmice, o ru\u0161enju ukrajinskog aviona koji je civile prevozio u Kanadu, isklju\u010divanju interneta, zabrani ameri\u010dkih i britanskih vakcina protiv Covida jer su haram… S druge strane, prikazuje osobne snimke na kojima osobe koje su ubijene pjevaju i ple\u0161u te neke predivne video zapise medicinskog osoblja koje Covid pacijente razveseljava i ple\u0161u\u0107i im daje snagu i budi volju za \u017eivotom. Trenuci kada medicinska sestra, sva upakovana u za\u0161titno odijelo i masku, glasno se smiju\u0107i, pjevu\u0161e\u0107i i mrdaju\u0107i guzom za umiru\u0107e pacijente izvodi ples, tu gnusnu, zabranjenu zadnju, najdirljiviji su momenti u filmu.<\/p>\n
Pri tom je cijeli materijal tako divno montiran da se titravi stari snimci ponavljaju vi\u0161e puta kako bi ih gledatelj dobro mogao osmotriti i zapamtiti a snimcima napravljenim mobitelima autenti\u010dnost je potpuno sa\u010duvana do te mjere da jasno osjetite strah kada auto iz kojeg se snima biva pogo\u0111eno i kada snimatelju svirepih napada na protestante neznana sila izbije telefon iz ruke.<\/p>\n
Redateljica, dokumentaristica, monta\u017eerka i spisateljica \u0107e, sre\u0107om ili nesre\u0107om oti\u0107i u Njema\u010dku, na umjetni\u010dku rezidenciju 2022., ba\u0161 u vrijeme narastanja pokreta \u201e\u017dene, \u017eivot, sloboda\u201c. Na ulicama iranskih gradova ponovo su protesti, spaljuju se hid\u017eabi, njene prijateljice \u2013 dokumentaristice bivaju hap\u0161ene, snimanje je opasno po \u017eivot, stan joj je prerovljen, ra\u010dunar i arhiv zaplijenjeni… I kad pomislite da joj ne mo\u017ee biti te\u017ee \u0161to nije u Iranu, putem video poziva saznaje za smrt majke. I tada Farahnaz <\/b>radi ono \u0161to najvi\u0161e voli i najbolje zna, izlazi na ulicu sa kamerom. U Berlinu se odvijaju veliki mirni protesti podr\u0161ke iranskom narodu u borbi za slobodu, prve mirne demonstracije u njenom \u017eivotu na kojima se redateljica kre\u0107e bez straha, snima sve \u0161to \u017eeli i ne rizikuje da pogine snimaju\u0107i.<\/p>\n
Film \u0107e nas simboli\u010dki vratiti na svoj po\u010detak i na fotografiju redateljice sli\u010dnu predivnom snimku malene djevoj\u010dice koja veselo tr\u010dkara ulicom ma\u0161u\u0107i hid\u017eabom i iz sveg glasa uzvikuje: \u201e\u017dene! \u017divot! Sloboda!\u201c<\/p>\n
Ovdje se krug ne zatvara, ovdje se borba ne zavr\u0161ava, ovdje se samo zavr\u0161ava ovogodi\u0161nje, 19. izdanje Pravo ljudski film festivala. A zavr\u0161ava se posvetom svim iranskim \u017eenama koje su zagovarale i zagovaraju slobodu, osobito onim koje su u toj borbi izgubile \u017eivote.<\/p>\n
Marinela Doman\u010di\u0107<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Moja ukradena planeta (Sayyareye dozdide shodeye man), 2024.\u00a0 Redateljica: Farahnaz Sharifi Farahnaz Sharifi, redateljica ovog filma, ro\u0111ena je tri tjedna nakon Islamske revolucije u Iranu. Na dan njenog ro\u0111enja mnoge iranske \u017eene prosvjedovale su na ulicama protiv nametnute obaveze no\u0161enja hid\u017eaba, kao da je ve\u0107 ro\u0111enjem predodre\u0111ena da bude dio borbe za \u017eenske slobode. Borbe…","protected":false},"author":1,"featured_media":2957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"acf":[],"yoast_head":"\n