Film info
Director: Emily Jacir
Original language: English
Editor: Emily Jacir
Cinematographer: Emily Jacir
Producer: Emily Jacir
Contact:
Emily Jacir
E: ejacir@protonmail.com
Informacije o filmu
Režija: Emily Jacir
Izvorni jezik: engleski
Montaža: Emily Jacir
Kamera: Emily Jacir
Producent: Emily Jacir
Kontakt:
Emily Jacir
E: ejacir@protonmail.com
Synopsis
A close friend is asked to start an investigation before an inevitable act occurs. Interlacing images, textures, movements, traces and sounds of over a century, letter to a friend recounts in minute detail a home and street in Bethlehem.
Sinopsis
Blizak prijatelj je zamoljen da počne istragu prije nego što se neizbježno desi. Preplićući slike, teksture, pokrete, tragove i zvukove tokom više od jednog stoljeća, “Pismo prijatelju” iznimno precizno predstavlja jedan dom i ulicu u Betlehemu.
Directors Biography
Emily Jacir lives in the Mediterranean and is an artist and filmmaker who is primarily concerned with transformation, questions of translation, resistance and silenced historical narratives. Her work investigates personal and collective movement through public space and its implications on the physical and social experience of transmediterranean space and time. Jacir has built a complex and compelling oeuvre through a diverse range of media and methodologies that include unearthing historical material, performative gestures, and in-depth research. She is the recipient of several awards, with works shown internationally. She is the Founding Director of Dar Yusuf Nasri Jacir for Art and Research in Bethlehem.
Biografija reditelja
Emily Jacir živi u Mediteranskoj regiji, a umjetnica je i filmska autorica prvotno fokusirana na transformaciju, pitanja prijevoda, otpora i utišanih historijskih narativa. Njen rad istražuje lične i kolektivne pokrete u javnom prostoru, kao i njihove implikacije na fizičko i socijalno iskustvo transmediteranskog prostora i vremena. Jacir je izgradila kompleksan i privlačan opus koristeći različit spektar medija i metodologija poput razotkrivanja historijskog materijala, perfomativnih gesti i dubinskog istraživanja. Međunarodno je priznata umjetnica koja je izlagala širom svijeta. Osnivačica je Dar Yusuf Nasri Jacir za umjetnost i istraživanje u Betlehemu.
Festivals
Berlinale, Germany, 2020
Valdivia IFF, Chile, 2020
Festivali
Berlinale, Germany, 2020
Valdivia IFF, Chile, 2020