Director: Ilir Hasanaj
Original language: Albanian
Editor: Enis Saraçi
Cinematographer: Vigan Nimani
Producer: Unseen
Contact:
Anna Grabo
Kurzfilm Agentur Hamburg e.V
E: sales@shortfilm.com
Režija: Ilir Hasanaj
Izvorni jezik: albanski
Montaža: Enis Saraçi
Kamera: Vigan Nimani
Producent: Unseen
Kontakt:
Anna Grabo
Kurzfilm Agentur Hamburg e.V
E: sales@shortfilm.com
Men who, after a work injury, look at us: How do they feel? What are their hopes? What does the future hold for them? Every line on their faces sculpted by life itself. In contrast, a system filled with danger and injustice looms overhead.
Muškarci koji nas gledaju nakon povrede na radu: kako se osjećaju? Koje su njihove nade? Što im budućnost donosi? Svaka bora na njihovim licima oblikovana je samim životom. S druge strane, sistem ispunjen opasnostima i nepravdom prijeteće se nadnosi nad njima.
Ilir Hasanaj is a filmmaker with roots in both Kosovo and Switzerland, embodying a unique blend of cultural influences. He honed his craft with a degree in Film from the Zurich University of the Arts (ZHdK) and has since created documentaries that resonate globally. Recently, Ilir’s film “Workers’ Wings” earned him the prestigious Tiger Short Award at the International Film Festival Rotterdam in 2024.
Ilir Hasanaj je režiser sa korijenima u Kosovu i Švicarskoj, koji utjelovljuje jedinstvenu mješavinu kulturnih utjecaja. Usavršio je svoje vještine stekavši diplomu iz filma na Univerzitetu za umjetnost u Zurichu (ZHdK) i od tada sa svojim dokumentarnim filmovima ostvaruje globalne uspjehe. Nedavno je Ilirov film “Workers’ Wings” osvojio prestižnu nagradu Tiger Short na Međunarodnom filmskom festivalu u Rotterdamu 2024. godine.
IFFR, The Netherlands, 2024 – Winner, Tiger Short Award
Guanajuato IFF, Mexico, 2024 – Winner, Best International Short Film Documentary Award
Cinehill Motovun, Croatia, 2024 – Winner, Cinehill Propeller Award
Dokufest, Kosovo, 2024 – Winner, Talent Doc Award
IFFR, The Netherlands, 2024 – Winner, Tiger Short Award
Guanajuato IFF, Mexico, 2024 – Winner, Best International Short Film Documentary Award
Cinehill Motovun, Croatia, 2024 – Winner, Cinehill Propeller Award
Dokufest, Kosovo, 2024 – Winner, Talent Doc Award